キングダムシーズン1をやっと見終えました。
詳しくはネタバレになりますが、男泣きでした。
さてさて、私はキングダムをアニメで見始めたわけで
漫画そして昨年公開された実写版は見ていません。
漫画は原作なので問題ないとして実写版はどうなのかなと
思ってしまいます。日本映画では結構多い漫画の実写化
かなりの確率で外している気がしています。
なぜか？まず漫画という媒体は音声と動きがありません。
ではなぜいきいきとその場面を感じることが出来るかというと
それは無意識的に私たちが自身の脳でそれを補完しているからです。
そこにはその人の今までの経験や感覚が大きく作用しています。
なので監督が表現した感覚を共有できずに違和感を感じるのです。
監督もその部分をどこまで理解しているのかも問題でまったく違うものとして制作することでベースの部分は共有しながら新しいオリジナルなものが生み出されるのです。
具体的にいうと うる星やつら パトレイバー ルパン三世 あたりは監督ありき
の漫画原作とはまた違う次元で素晴らしい作品です。
実写化はなかなかアニメのような展開がいまだ出来ていないかなと思っています。
監督の実力の差なのか、ただ私があまり良い作品を見ることが出来ていないのか
次はそろそろ鬼滅の刃 にいかないといけません。
漫画かアニメ か迷うところです。
Comments